junio 25, 2006 
por Bossa Nova es la traducción en portugués de New Wave en inglés y de Nueva Ola en español. Cada uno de estos movimientos musicales fueron en su momento, y son aún hoy, músicas totalmente distintas. Ahora, si queremos añadir una traducción más, en francés: Nouvelle Vague, la cosa se vuelve menos coherente todavía. Nouvelle Vague [...]
Textos
Hiromitsu Agatsuma – Yuu
El Shamisen es el instrumento músical japonés por excelencia. Cuando uno piensa en música japonesa, es el sonido del shamisen el que empieza a reproducirse mentalmente. Es un instrumento de 3 cuerdas más parecido a un banjo que a cualquier otro instrumento conocido, que era construído tradicionalmente en madera, luego en lata. Pero el más [...]
Weather Report – Gibraltar
Jazz-Fusión es un termino que a muchos molesta, pues abarca dentro un solo nombre una cantidad muy grande y diversa de manifestaciones muy disímiles entre si. Una posible definición nos remitiría a la vanguardia jazzística de los años 70, decidida a alejarse casi por completo del swing y el bop para empezar a generar un [...]
Gomez – Love is Better Than a Warm Trombone
Gomez es un grupo británico alternativo que logra un sonido interesante sin recurrir demasiado a la música electrónica o instrumentos extraños traídos de la india o hechos con vegetales. Para mí son una síntesis de música de los años 90 pero todavía siento que si digo eso dejaría cosas por fuera, así que mejor no [...]
The Clash – The magnificent seven
The Clash irrumpió en la escena Punk británica con una fuerza descomunal. Desde el titulo (que en español significa “la colisión”), se puede ver la energía y la sinceridad con la que la banda tocó hasta su desaparición en 1986. Componiendo letras abiertamente políticas y con una puesta en escena que sobresalía por su frenetismo, [...]
Emilie Simon – Song of the Storm
Emilie Simon es a primera vista sólo una cara bonita. Si yo entendiera algo del francés de las entrevistas que he podido encontrar de ella, podría talvez decir que es muy inteligente o que tiene un humor delicioso. Tristemente casi todo lo que sé de ella se limita a lo musical. Y con la música [...]
Si-Sé – Bizcocho Amargo
Antes de que nos cansemos de escuchar este tipo de música yo quisiera hablar del grupo neoyorquino Si-Sé, del cual poco se sabe pero no porque sean malos o excesivamente underground sino porque, creo yo, el nombre es medio complicado de buscar en internet. Nacieron informalmente como grupo hace un par de años con un [...]
Camille – Ta Douleur
A Camille me la encontré por casualidad averiguando por una señora llamada Leslie Feist de quien seguramente les hablaré después. Estaba destacada entre otras cantantes francesas, porque bueno, Camille es francesa. Estudió Ciencias Políticas en París y se aburrió de la vida y se dió cuenta de que podía cantar, y que lo hacía de [...]
Quincy Jones – Sanford and son theme
Sanford and son fue una de las comedias afro-americanas mas exitosas de la década de los 70. La trama giraba alrededor de un hombre mayor (Fred) quien era obligado por su hijo (Lamont) a hacer toda clase de proyectos dementes para sacarlo de su vida de privaciones. La melodía principal del tema de esta serie [...]
Arsenal, de Bélgica con amor
Arsenal es un grupo de belgas del cual se sabe muy poco y al cual llegué hace un tiempo por medio de algun link en myspace (vale la pena seguir los links en myspace). Son en esencia y como muchas iniciativas recientes, solo dos personajes: Hendrik Willemyns y John Roan. Productores, compositores y demás del [...]
Gentequeescuchamúsica
Esto parece una máquina pero no se confunda. Son humanos los que están detrás, moviendo los hilos. Como los de las fotos, siempre escribiendo, siempre colaborando. ¿Quiere hacer parte de esto? Cuéntenos cómo.
